luinalda: (Cutter & Stephen)
I bought the new DVD box with all 3 series of Primeval at the weekend. As I've only seen about half of the episodes of both series 2 and 3 so far, I was very excited to start right from the beginning. So I watched episode 1x01 today. It was very enjoyable. :-) All the main characters were introduced well. I so love Cutter's accent! There really isn't anything better than Scottish accent. *sighs* ;-) But I think I like Connor better with the slightly shorter hair in later episodes. Nothing to criticise about Stephen and Lester. *g* Abby's cute as ever. I didn't know Claudia Brown before, but she seems really nice. Not much to see of Helen yet, but I didn't really like her before, so... ;-)
And I absolutely LOVE Rex! Sooo cute. :-) I'd really like to have a pet like that.


Am Wochenende habe ich mir die neue DVD Box mit den 3 Primeval Staffeln gekauft. Bisher kannte ich nur etwa je die Hälfte der Folgen von Staffel 2 und 3, daher war ich sehr gespannt darauf, ganz von vorne mit den Folgen zu beginnen. Also gab es heute Folge 1x01. Es war sehr unterhaltsam. :-) Alle Hauptcharaktere wurden gut eingeführt. Ich liebe einfach Cutters Akzent! Es gibt wirklich nichts besseres als schottischen Akzent. *seufz* ;-) Aber ich glaube Connor gefällt mir mit den etwas kürzeren Haaren in späteren Folgen besser. An Stephen und Lester gibt's nichts zu bemängeln. *g* Abby ist wie immer süss. Claudia Brown kannte ich bisher nicht, aber sie scheint sehr sympathisch zu sein. Von Helen gab's noch nicht viel zu sehen, aber ich mochte sie vorher auch nicht wirklich, von daher... ;-)
Und ich liebe Rex TOTAL! Sooo süss. :-) Ich hätte auch sehr gerne sowas als Haustier.




Subsequently I watched Torchwood on TV: episode 2x04 "Meat". I have to say that I don't mind the dubbing that much anymore. But of course the English original is way better still. ;-) The episode itself isn't one of my favourites, but it's alright. You definitely have to feel sorry for the poor creature. :-(

Anschliessend habe ich mir im Fernsehen Torchwood angesehen: Folge 2x04 "Fleisch". Ich muss sagen, dass ich die Synchro mittlerweile gar nicht mehr so schrecklich finde. Aber natürlich ist das englische Original immer noch um Längen besser. ;-) Die Folge selbst zählt nicht gerade zu meinen Favoriten, aber sie ist ok. Auf jeden Fall tut einem die arme Kreatur ziemlich leid. :-( 
luinalda: (Cutter & Stephen)
I bought the new DVD box with all 3 series of Primeval at the weekend. As I've only seen about half of the episodes of both series 2 and 3 so far, I was very excited to start right from the beginning. So I watched episode 1x01 today. It was very enjoyable. :-) All the main characters were introduced well. I so love Cutter's accent! There really isn't anything better than Scottish accent. *sighs* ;-) But I think I like Connor better with the slightly shorter hair in later episodes. Nothing to criticise about Stephen and Lester. *g* Abby's cute as ever. I didn't know Claudia Brown before, but she seems really nice. Not much to see of Helen yet, but I didn't really like her before, so... ;-)
And I absolutely LOVE Rex! Sooo cute. :-) I'd really like to have a pet like that.


Am Wochenende habe ich mir die neue DVD Box mit den 3 Primeval Staffeln gekauft. Bisher kannte ich nur etwa je die Hälfte der Folgen von Staffel 2 und 3, daher war ich sehr gespannt darauf, ganz von vorne mit den Folgen zu beginnen. Also gab es heute Folge 1x01. Es war sehr unterhaltsam. :-) Alle Hauptcharaktere wurden gut eingeführt. Ich liebe einfach Cutters Akzent! Es gibt wirklich nichts besseres als schottischen Akzent. *seufz* ;-) Aber ich glaube Connor gefällt mir mit den etwas kürzeren Haaren in späteren Folgen besser. An Stephen und Lester gibt's nichts zu bemängeln. *g* Abby ist wie immer süss. Claudia Brown kannte ich bisher nicht, aber sie scheint sehr sympathisch zu sein. Von Helen gab's noch nicht viel zu sehen, aber ich mochte sie vorher auch nicht wirklich, von daher... ;-)
Und ich liebe Rex TOTAL! Sooo süss. :-) Ich hätte auch sehr gerne sowas als Haustier.




Subsequently I watched Torchwood on TV: episode 2x04 "Meat". I have to say that I don't mind the dubbing that much anymore. But of course the English original is way better still. ;-) The episode itself isn't one of my favourites, but it's alright. You definitely have to feel sorry for the poor creature. :-(

Anschliessend habe ich mir im Fernsehen Torchwood angesehen: Folge 2x04 "Fleisch". Ich muss sagen, dass ich die Synchro mittlerweile gar nicht mehr so schrecklich finde. Aber natürlich ist das englische Original immer noch um Längen besser. ;-) Die Folge selbst zählt nicht gerade zu meinen Favoriten, aber sie ist ok. Auf jeden Fall tut einem die arme Kreatur ziemlich leid. :-( 
luinalda: (Cutter & Stephen)

As planned I watched "Phoenix Blue" yesterday evening. It's really a very nice movie. :-) Interesting and quite gripping story. Good cast, especially the lead actors. "Ralph", the geeky neighbour, is good fun. *g* Beautiful locations on the Cayman Islands, with a blue ocean that really has you longing for holidays. Great music. Oh, and the first half had James Murray without a shirt for a fair amount of time, what more could you wish for. *drool* ;-)

Wie geplant habe ich mir gestern abend "Phoenix Blue" angesehen. Der Film ist wirklich sehr nett. :-) Interessante und recht spannende Story. Gute Cast, vor allem die Hauptdarsteller. "Ralph", der Computer-versessene Nachbar, ist sehr spassig. *g* Wunderschöne Drehorte auf den Kaimaninseln, mit einem blauen Meer, dass man sich richtig nach Urlaub sehnt. Tolle Musik. Oh, und in der ersten Hälfte sieht man James Murray öfters ohne Hemd, was könnte man sich besseres wünschen. *sabber* ;-)
 

And did I mention his eyes? *sighs*  
Und hab ich schon seine Augen erwähnt? *seufz*

luinalda: (Cutter & Stephen)

As planned I watched "Phoenix Blue" yesterday evening. It's really a very nice movie. :-) Interesting and quite gripping story. Good cast, especially the lead actors. "Ralph", the geeky neighbour, is good fun. *g* Beautiful locations on the Cayman Islands, with a blue ocean that really has you longing for holidays. Great music. Oh, and the first half had James Murray without a shirt for a fair amount of time, what more could you wish for. *drool* ;-)

Wie geplant habe ich mir gestern abend "Phoenix Blue" angesehen. Der Film ist wirklich sehr nett. :-) Interessante und recht spannende Story. Gute Cast, vor allem die Hauptdarsteller. "Ralph", der Computer-versessene Nachbar, ist sehr spassig. *g* Wunderschöne Drehorte auf den Kaimaninseln, mit einem blauen Meer, dass man sich richtig nach Urlaub sehnt. Tolle Musik. Oh, und in der ersten Hälfte sieht man James Murray öfters ohne Hemd, was könnte man sich besseres wünschen. *sabber* ;-)
 

And did I mention his eyes? *sighs*  
Und hab ich schon seine Augen erwähnt? *seufz*

luinalda: (Armstrong & Miller)

Just received my "Phoenix Blue" DVD today. *happy* For just 2 € from Ebay it was a bargain too. I'll probably watch it this evening. Really looking forward to it. :-) More James Murray. *squee* ;-)

Ich habe gerade meine "Phoenix Blue" DVD erhalten. *freu* Für nur 2 € bei Ebay war sie ein echtes Schnäppchen. Werde sie mir wahrscheinlich heute abend ansehen. Bin schon sehr gespannt darauf. :-) Mehr James Murray. *hach* ;-)


Yesterday I watched "The Prince & Me". It was a very cute movie and I really enjoyed it. :-) The story isn't actually innovative and also used several stereotypes, but I don't mind. In my opinion all the actors fitted very well into their characters.
I mostly wanted to watch this because of Ben Miller, to be honest. *g* He played the prince's butler or something, and it's probably due to his "job" that he appeared very British to me (although he's supposed to be Danish *g*). ;-) It was a smaller, but nice role.

Gestern habe ich mir "Der Prinz & ich" angesehen. Der Film war wirklich sehr süss und hat mir echt gut gefallen. :-) Die Geschichte ist sicher nicht unbedingt neu und auch etwas mit Klischees behaftet, aber mich stört sowas nicht. Meiner Meinung nach passten auch alle Darsteller sehr gut zu ihren Rollen.
Um ehrlich zu sein wollte ich mir den Film hauptsächlich wegen Ben Miller ansehen. *g* Er spielt den Butler vom Prinzen oder etwas in der Art, und wahrscheinlich liegt es an seinem "Job", dass er mir sehr britisch vorkam (auch wenn er eigentlich Däne sein soll *g*). ;-) Es war eine kleinere, aber nette Rolle.

luinalda: (Armstrong & Miller)

Just received my "Phoenix Blue" DVD today. *happy* For just 2 € from Ebay it was a bargain too. I'll probably watch it this evening. Really looking forward to it. :-) More James Murray. *squee* ;-)

Ich habe gerade meine "Phoenix Blue" DVD erhalten. *freu* Für nur 2 € bei Ebay war sie ein echtes Schnäppchen. Werde sie mir wahrscheinlich heute abend ansehen. Bin schon sehr gespannt darauf. :-) Mehr James Murray. *hach* ;-)


Yesterday I watched "The Prince & Me". It was a very cute movie and I really enjoyed it. :-) The story isn't actually innovative and also used several stereotypes, but I don't mind. In my opinion all the actors fitted very well into their characters.
I mostly wanted to watch this because of Ben Miller, to be honest. *g* He played the prince's butler or something, and it's probably due to his "job" that he appeared very British to me (although he's supposed to be Danish *g*). ;-) It was a smaller, but nice role.

Gestern habe ich mir "Der Prinz & ich" angesehen. Der Film war wirklich sehr süss und hat mir echt gut gefallen. :-) Die Geschichte ist sicher nicht unbedingt neu und auch etwas mit Klischees behaftet, aber mich stört sowas nicht. Meiner Meinung nach passten auch alle Darsteller sehr gut zu ihren Rollen.
Um ehrlich zu sein wollte ich mir den Film hauptsächlich wegen Ben Miller ansehen. *g* Er spielt den Butler vom Prinzen oder etwas in der Art, und wahrscheinlich liegt es an seinem "Job", dass er mir sehr britisch vorkam (auch wenn er eigentlich Däne sein soll *g*). ;-) Es war eine kleinere, aber nette Rolle.

luinalda: (Cutter & Stephen)


Well, this is another attempt to start using my livejournal more frequently again. ;-) Let's see how long this one lasts. *g* But I'll try my best!
A couple of weeks ago I fell in love with the British TV series "Primeval". :-) So I took the opportunity to change my computer desktop image, after about 5 months with Dexter, to this:

So, will nochmal wieder einen Versuch starten, mein Livejournal wieder regelmässiger zu benutzen. ;-) Mal sehen wie lange ich diesmal durchhalte. *g* Aber ich versuche mein Bestes! 
Vor ein paar Wochen bin ich igendwie zum grossen Fan der britischen TV-Serie "Primeval" geworden. :-) Deshalb habe ich nun, nach etwa 5 Monaten mit Dexter, mein Computer Desktop-Bild zu diesem hier geändert:



 

What else is new? On the occasion of last week's "Kieler Woche" I've been to two concerts (MerQury and Reamonn), for which I will be adding a few photos soon.

Was gibt es sonst noch Neues? Anlässlich der "Kieler Woche" war ich letzte Woche auf 2 Konzerten (MerQury und Reamonn), von denen ich demnächst ein paar Fotos hochladen werde.

luinalda: (Cutter & Stephen)


Well, this is another attempt to start using my livejournal more frequently again. ;-) Let's see how long this one lasts. *g* But I'll try my best!
A couple of weeks ago I fell in love with the British TV series "Primeval". :-) So I took the opportunity to change my computer desktop image, after about 5 months with Dexter, to this:

So, will nochmal wieder einen Versuch starten, mein Livejournal wieder regelmässiger zu benutzen. ;-) Mal sehen wie lange ich diesmal durchhalte. *g* Aber ich versuche mein Bestes! 
Vor ein paar Wochen bin ich igendwie zum grossen Fan der britischen TV-Serie "Primeval" geworden. :-) Deshalb habe ich nun, nach etwa 5 Monaten mit Dexter, mein Computer Desktop-Bild zu diesem hier geändert:



 

What else is new? On the occasion of last week's "Kieler Woche" I've been to two concerts (MerQury and Reamonn), for which I will be adding a few photos soon.

Was gibt es sonst noch Neues? Anlässlich der "Kieler Woche" war ich letzte Woche auf 2 Konzerten (MerQury und Reamonn), von denen ich demnächst ein paar Fotos hochladen werde.

luinalda: (Ioan Gruffudd)
As I totally fell for welsh actor Ioan Gruffudd about two weeks ago and haven't really found a wallpaper of him which I liked too much, I decided to make my own. ;-) It's rather simple, but I hope you like it. The size is 1280x800. Click to enlarge.

Seit etwa 2 Wochen bin ich grosser Fan des walisischen Schauspielers Ioan Gruffudd und da ich bisher kein Wallpaper gefunden habe, das mir allzusehr gefällt, habe ich beschlossen selbst eins zu machen. ;-) Es ist recht einfach, aber ich hoffe es gefällt euch. Die Grösse ist 1280x800. Zum Vergrößern bitte anklicken.

luinalda: (Marc Warren)
Today the aquarium was decorated, set with plants and filled with water. The filter system was put into operation and needs running for a few days to "get settled" before the first fish can be included.

Heute wurde das Aquarium fertig dekoriert, bepflanzt und mit Wasser gefüllt. Das Filtersystem wurde in Betrieb genommen und muss sich nun ein paar Tage "einlaufen" bevor die ersten Fische eingesetzt werden können.


Current pictures. Click to enlarge.
Aktuelle Bilder. Zum Vergrössern bitte anklicken.

Front view/Frontansicht:

   

Side view/Seitenansicht:

 
luinalda: (Marc Warren)
Today the aquarium was decorated, set with plants and filled with water. The filter system was put into operation and needs running for a few days to "get settled" before the first fish can be included.

Heute wurde das Aquarium fertig dekoriert, bepflanzt und mit Wasser gefüllt. Das Filtersystem wurde in Betrieb genommen und muss sich nun ein paar Tage "einlaufen" bevor die ersten Fische eingesetzt werden können.


Current pictures. Click to enlarge.
Aktuelle Bilder. Zum Vergrössern bitte anklicken.

Front view/Frontansicht:

   

Side view/Seitenansicht:

 

Aquarium

Feb. 18th, 2008 10:59 pm
luinalda: (John Simm)
On Saturday we purchased the aquarium which I'll be getting for my birthday in two week. I'm very happy and excited about it as I have wanted one for more than a year now. I'm really looking forward to filling it with life soon. :-)
Will keep you up to date with any progress I make.


Am Samstag haben wir das Aquarium gekauft, das ich in zwei Wochen zum Geburtstag bekommen werde. Ich bin sehr glücklich und aufgeregt, da ich mir schon seit über einem Jahr eines gewünscht habe. Ich freue mich wirklich schon sehr darauf es bald mit Leben zu füllen. :-)
Werde euch über jeden Fortschritt auf dem Laufenden halten.

Here's what it looks like being empty. ;-) Click photos to enlarge.
So sieht es leer aus. ;-) Zum Vergrössern bitte Fotos anklicken.

  

Aquarium

Feb. 18th, 2008 10:59 pm
luinalda: (John Simm)
On Saturday we purchased the aquarium which I'll be getting for my birthday in two week. I'm very happy and excited about it as I have wanted one for more than a year now. I'm really looking forward to filling it with life soon. :-)
Will keep you up to date with any progress I make.


Am Samstag haben wir das Aquarium gekauft, das ich in zwei Wochen zum Geburtstag bekommen werde. Ich bin sehr glücklich und aufgeregt, da ich mir schon seit über einem Jahr eines gewünscht habe. Ich freue mich wirklich schon sehr darauf es bald mit Leben zu füllen. :-)
Werde euch über jeden Fortschritt auf dem Laufenden halten.

Here's what it looks like being empty. ;-) Click photos to enlarge.
So sieht es leer aus. ;-) Zum Vergrössern bitte Fotos anklicken.

  

New life

Feb. 10th, 2008 02:30 pm
luinalda: (Marc Warren)
As it has been quiet here for so long, I just wanted to let everyone know that I'm still around and will soon be adding new entries again. So stay in touch. ;-)

Da es hier schon so lange sehr ruhig war, wollte ich euch nur mitteilen, dass ich noch da bin und demnächst wieder neue Einträge verfassen werde. Also schaut bald mal wieder vorbei. ;-)

New life

Feb. 10th, 2008 02:30 pm
luinalda: (Marc Warren)
As it has been quiet here for so long, I just wanted to let everyone know that I'm still around and will soon be adding new entries again. So stay in touch. ;-)

Da es hier schon so lange sehr ruhig war, wollte ich euch nur mitteilen, dass ich noch da bin und demnächst wieder neue Einträge verfassen werde. Also schaut bald mal wieder vorbei. ;-)
luinalda: (Sean Bean)

Mal wieder ein kleiner Versuch, ein Wallpaper zu basteln. Diesmal in Gedenken an Ulrich Mühe.

Zum Vergrössern bitte anklicken.

luinalda: (Sean Bean)

Mal wieder ein kleiner Versuch, ein Wallpaper zu basteln. Diesmal in Gedenken an Ulrich Mühe.

Zum Vergrössern bitte anklicken.

luinalda: (Sean Bean)
Heute fand der 20. Kiel Lauf statt.
Strahlender Sonnenschein und angenehm warme Temperaturen lockten neben den Läufern auch zahlreiche Zuschauer an, die an der Strecke und besonders im Zieleinlauf für gute Stimmung sorgten. :-)
Wie jedes Jahr gab es verschiedene Laufstrecken: Bambinilauf (0,8 km), Schüler- und Schnupperlauf (6 km), Volkslauf (10,5 km) und den Halbmarathon (21,0975 km). Insgesamt waren über 5000 Teilnehmer angemeldet. 

Mein Vater nahm am Halbmarathon teil, der um 10.45 Uhr startete. Mit 1:52 h lief er eine recht gute Zeit und landete damit in der Gesamtwertung auf Platz 797 von 1665 ins Ziel gekommenen Halbmarathon-Läufern.
Meine Mutter, meine Oma und ich waren lediglich als Zuschauer dabei. *g*

einige Fotos )
luinalda: (Sean Bean)
Heute fand der 20. Kiel Lauf statt.
Strahlender Sonnenschein und angenehm warme Temperaturen lockten neben den Läufern auch zahlreiche Zuschauer an, die an der Strecke und besonders im Zieleinlauf für gute Stimmung sorgten. :-)
Wie jedes Jahr gab es verschiedene Laufstrecken: Bambinilauf (0,8 km), Schüler- und Schnupperlauf (6 km), Volkslauf (10,5 km) und den Halbmarathon (21,0975 km). Insgesamt waren über 5000 Teilnehmer angemeldet. 

Mein Vater nahm am Halbmarathon teil, der um 10.45 Uhr startete. Mit 1:52 h lief er eine recht gute Zeit und landete damit in der Gesamtwertung auf Platz 797 von 1665 ins Ziel gekommenen Halbmarathon-Läufern.
Meine Mutter, meine Oma und ich waren lediglich als Zuschauer dabei. *g*

einige Fotos )
luinalda: (Sean Bean)

Heute habe ich mir den Film "Das Leben der Anderen" angesehen.

Zur Story: "Ost-Berlin, November 1984. Fünf Jahre vor seinem Ende sichert der DDR-Staat seinen Machtanspruch mit einem erbarmungslosen System aus Kontrolle und Überwachung. Als Oberstleutnant Anton Grubitz (Ulrich Tukur) den linientreuen Stasi-Hauptmann Gerd Wiesler (Ulrich Mühe) auf den erfolgreichen Dramatiker Georg Dreyman (Sebastian Koch) und seine Lebensgefährtin, den Theaterstar Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck) ansetzt, verspricht er sich davon einen Karriereschub. Immerhin stehen höchste politische Kreise hinter dem "operativen Vorgang". Womit er nicht gerechnet hat: das intime Eindringen in die Welt der Observierten verändert auch den Spitzel. Das Eintauchen in das LEBEN DER ANDEREN - in Liebe, Literatur, freies Denken und Reden - macht Wiesler die Armseligkeit seines eigenen Daseins bewusst und eröffnet ihm eine nie gekannte Welt, der er sich immer weniger entziehen kann. Doch das System ist nicht mehr zu stoppen - ein gefährliches Spiel beginnt..."

Und ich muss sagen: auf jeden Fall verdient den Oscar gewonnen!
Der Film hat mich wirklich sehr beeindruckt und bewegt und zählt nun zu meinen Lieblingsfilmen. :-) 
Er ist spannend erzählt und liefert zudem einen ganz guten Einblick in die damalige Stasi-Zeit. Die Darsteller waren alle bestens besetzt. Allen voran natürlich Ulrich Mühe war genial und auch Sebastian Koch war super. Martina Gedeck hat auch gut gespielt, allerdings fand ich ihre dargestellte Figur irgendwie recht unsympathisch.
Alles in allem ein absolut empfehlenswerter Film. Und vor allem endlich mal wieder ein deutscher Film, der mir gefällt (was nicht allzu oft der Fall ist ;-)) und sicher noch einige Zeit beschäftigen wird.


An dieser Stelle möchte ich dann auch noch die Gelegenheit ergreifen und Ulrich Mühe gedenken, der ja leider am 22. Juli diesen Jahres an einem Krebsleiden verstorben ist. Mit nur 54 Jahren
leider viel zu früh. :-( 
Bisher habe ich ihn ausser in "Das Leben der Anderen" nur in "Sieben Monde" gesehen, wo er mir auch schon sehr gut gefallen hat. Werde mir ganz sicher nach und nach noch ein paar seiner anderen Filme ansehen. 
Er schien ein sehr sympathischer Mensch und hervorragender Schauspieler zu sein. Mein herzliches Beileid geht an seine Familie sowie alle Freunde und Bekannte.
 
Mögest du in Frieden ruhen, Ulrich!

Profile

luinalda: (Default)
luinalda

September 2013

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 11:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios